Accueil/home

STATISTIQUES SUR L'AVORTEMENT AU QUÉBEC

Voici quelques statistiques sur l'avortement au Québec. Notez bien que les statistiques sur l'avortement ne sont publiés que trois ans après l'année sous examen. Donc, les données pour 2007 seront diffusées en 2010. Ces chiffres proviennent de Statistiques Canada

TABLEAUX:

Nombres d'avortements, proportion par 1000 femmes et par 100 naissances vivantes
Nombre d'avortements selon l'âge
Le taux d'avortement par rapport aux groupes d'âges
Taux d'avortements par 100 naissances vivantes
Proportion d'avortements provoqués, ensemble des groupes
Le nombre d'avortements selon le type d'établissement


Nombres d'avortements, proportion par 1000 femmes et par 100 naissances vivantes

Année Nombre d'avortements Taux d'avortements provoqués pour 1000 femmes du même groupe d'âge(14-44) Rapport d'avortements provoqués pour 100 naissances vivantes
1974 4,453 2.9 5.2
1975 5,579 3.5 6.0
1976 7,249 4.5 7.5
1977 7,583 4.6 7.8
1978 10,499 6.4 11.0
1979 12,238 7.3 12.4
1980 13,644 8.1 14.0
1981 13,249 7.8 13.9
1982 14,177 8.3 15.6
1983 13,041 7.7 14.8
1984 13,291 7.8 15.1
1985 15,017 8.8 17.4
1986 15,908 9.3 18.8
1987 15,552 9.0 18.6
1988 17,390 10.1 20.1
1989 20,913 12.0 22.6
1990 23,358 13.4 23.8
1991 Pas de données •• ••
1992 26,158 15.1 27.2
1993 25,484 14.8 27.6
1994 27,387 15.9 30.2
1995 27,555 16.1 31.5
1996 28,852 17.0 33.9
1997 30,248 17.9 37.9
1998 31,673 18.9 41.8
1999 30,722 18.5 41.7
2000 31,125 19.0 43.2
2001 31,065 19.1 42.2
2002 30,858 19.1 42.6
2003 30,802 19.1 41.7



Nombre d'avortements selon l'âge

Retour au début

Groupe d'âge11,13,14 Tous les âges4 Âge inconnu Moins de 20 ans5 Moins de 15 ans6 15 à 19 ans 15 à 17 ans 18 à 19 ans 20 à 24 ans 25 à 29 ans 30 à 34 ans 35 à 39 ans 40 ans et plus7
1974 4 453 0 965 44 921 388 533 1 289 1 021 606 384 188
1975 5 579 0 1 160 44 1 116 501 615 1 606 1 314 839 465 195
1976 7 249 0 1 482 68 1 414 620 794 2 110 1 723 1 095 610 229
1977 7 583 0 1 539 63 1 476 589 887 2 275 1 758 1 174 594 243
1978 10 499 0 2 394 85 2 309 992 1 317 3 166 2 348 1 500 800 291
1979 12 238 0 2 943 93 2 850 1 264 1 586 3 778 2 671 1 727 819 300
1980 13 644 0 3 311 118 3 193 1 427 1 766 4 220 2 987 1 875 899 352
1981 13 249 0 3 141 98 3 043 1 359 1 684 4 156 2 887 1 858 889 318
1982 14 177 0 3 207 91 3 116 1 291 1 825 4 421 3 177 2 017 1 001 354
1983 13 041 0 2 716 96 2 620 1 072 1 548 4 106 2 974 1 885 1 040 320
1984 13 291 0 2 688 100 2 588 1 064 1 524 4 253 3 068 1 901 1 063 318
1985 15 017 0 2 876 114 2 762 1 224 1 538 4 750 3 450 2 293 1 261 387
1986 15 908 0 3 109 112 2 997 1 307 1 690 4 966 3 714 2 434 1 332 353
1987 15 552 0 2 917 97 2 820 1 183 1 637 4 767 3 677 2 501 1 332 358
1988 17 390 0 3 278 120 3 158 1 293 1 865 5 173 4 149 2 770 1 559 461
1989 20 913 0 3 817 119 3 698 1 500 2 198 5 947 5 160 3 392 1 991 606
1990 23 358 0 4 440 173 4 267 1 897 2 370 6 626 5 643 3 872 2 189 588
1991 •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
1992 26 158 0 4 785 160 4 625 2 041 2 584 7 256 6 151 4 448 2 681 837
1993 25 484 0 4 883 183 4 700 2 018 2 682 7 190 5 751 4 400 2 492 768
1994 27 387 0 5 493 194 5 299 2 323 2 976 7 667 5 995 4 514 2 900 818
1995 27 555 83 4 714 127 4 587 1 526 3 061 7 861 5 924 4 984 3 054 935
1996 28 852 22 5 416 138 5 278 1 917 3 361 8 342 6 203 4 955 3 027 887
1997 30 248 1 5 360 177 5 183 1 827 3 356 9 085 6 440 5 139 3 178 1 045
1998 31 673 15 5 981 111 5 870 2 137 3 733 9 490 6 526 5 206 3 390 1 065
1999 30 722 1 6 135 175 5 960 1 753 4 207 9 251 6 394 4 749 3 109 1 083
2000 31 125 4 6 001 149 5 852 1 845 4 007 9 630 6 290 4 789 3 216 1 195
2001 31 065 0 5 654 134 5 520 1 751 3 769 9 459 6 455 4 904 3 381 1 212
2002 30 858 4 5 456 92 5 364 1 723 3 641 9 351 6 554 4 788 3 480 1 225
2003 30 802 1 5 191 107 5 084 1 658 3 426 9 533 6 679 4 804 3 363 1 231

Retour au début

Source : Statistique Canada
Légende des symboles :        

••    Non disponible

Renvois :

1. Sources : Statistique Canada, Statistique de l'état civil du Canada, Base de données sur les naissances; Institut canadien d'information sur la santé, Base de données sur les avortements thérapeutiques. Les utilisateurs des données ne devraient pas perdre de vue certaines limites de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques. Les questions de la couverture, de la transmission de plus en plus fréquente de chiffres agrégés au lieu d'enregistrements détaillés et la fréquence croissante de l'estimation de l'âge sont préoccupantes. D'autres renseignements sur les méthodes et sur la qualité des données sont fournis dans le module « Définitions, sources des données et méthodes » du site Internet de Statistique Canada, sous le numéro d'enquête 3209.

2. Les nombres d'avortements provoqués sont tirés de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques, qui recueille des renseignements sur les avortements pratiqués dans les hôpitaux et les cliniques du Canada, ainsi que sur ceux obtenus par des résidentes du Canada dans certains États américains. Les avortements pratiqués sur des non résidentes du Canada sont exclus.

3.
Par avortement provoqué, on entend l'interruption médicale de la grossesse. Les expressions équivalentes incluent : avortement artificiel, avortement thérapeutique, interruption volontaire de grossesse et interruption de grossesse. Les nombres n'incluent que les avortements provoqués en conformité à la loi.
4.
Le nombre pour le groupe « Tous les âges » est le nombre total d'avortements provoqués chez les résidentes du Canada. Les taux pour le groupe « Tous les âges » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 14 à 44 ans. Pour le nombre d'avortements pour 100 naissances vivantes chez les femmes du groupe « Tous les âges », le dénominateur est le nombre total de naissances déclarées pour tous les âges.

5.
Les taux pour le groupe d'âge « Moins de 20 ans » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 14 à 19 ans.

6.
Les taux pour le groupe d'âge « Moins de 15 ans » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 14 ans.

7.
Les taux pour le groupe d'âge « 40 ans et plus » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 40 à 44 ans.

9.
L'Île-du-Prince-Édouard n'a pas produit de déclaration aux fins de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques depuis 1982. À compter de 1983, les nombres concernant les avortements subis par des résidentes de l'Île-du-Prince-Édouard n'incluent que ceux déclarés par les autres provinces.

10.
Il faut procéder avec prudence dans la comparaison des données de 1999 et des années subséquentes avec celles de 1998 et des années antérieures. Depuis 1999, le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario n'a plus de système de collecte d'information détaillée sur les avortements pratiqués dans les cliniques de l'Ontario. L'Ontario utilise maintenant le système de facturation de l'Assurance-santé de l'Ontario (OHIP) pour déterminer le nombre d'avortements pratiqués en clinique dans le cadre de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques. Par conséquent, il n'y a plus de renseignements disponibles sur les avortements pratiqués en clinique sur les non-résidentes de l'Ontario et sur les résidentes qui n'ont pas soumis de réclamation à l'OHIP. Une comparaison des données provenant des deux sources pour les années 1995 à 1998 a démontré que la nouvelle source de données sous-estime d'environ 5,4 % (950 cas) par année le nombre d'avortements pratiqués en clinique sur des résidentes de l'Ontario, soit approximativement 1 % de tous les avortements pratiqués au Canada. La nouvelle source n'inclut pas non plus les cas de non-résidentes ayant obtenu un avortement en Ontario, soit environ 70 cas par année ou 0,4 % du total des avortements pratiqués en clinique en Ontario.

11.
Pour 1994 à 1997, un grand nombre d'avortements ont été déclarés dans le cadre de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques sans aucun renseignement sur l'âge de la femme. Les groupes d'âge sont maintenant estimés pour les avortements provoqués au niveau national, ainsi qu'aux niveaux provincial et territorial. Par conséquent, les données selon le groupe d'âge au niveau national diffusées antérieurement ne concordent pas avec les données les plus récentes au niveau national.

13.
Au moment de la première diffusion des données pour 1995, 1996 et 1997, on n'a calculé aucune estimation selon l'âge pour les avortements pratiqués dans les cliniques pour lesquels le lieu de résidence et l'âge de la femme étaient inconnus. Des estimations selon l'âge sont maintenant calculées pour ces avortements, en utilisant la distribution nationale selon l'âge connue pour les avortements pratiqués dans les hôpitaux.

14.
Pour 1998, l'Ontario a déclaré 2 795 avortements pratiqués en clinique sans renseignement sur le groupe d'âge. On s'est servi de la proportion connue de résidentes de l'Ontario ayant obtenu un avortement à l'hôpital pour estimer le groupe d'âge pour ces avortements pratiqués en clinique. La Colombie-Britannique a aussi déclaré 725 avortements pratiqués en clinique sans renseignement sur le groupe d'âge. On s'est servi de la proportion connue de résidentes de la Colombie-Britannique ayant obtenu un avortement à l'hôpital pour estimer le groupe d'âge pour ces avortements pratiqués en clinique.

18.
Les estimations de la population servant au calcul des taux pour les données de 1974 à présent proviennent du tableau CANSIM 051-0001 : Estimations de la population, selon le groupe d'âge et le sexe, Canada, provinces et territoires, données annuelles.

19.
Répartition en pourcentage des avortements provoqués selon le groupe d'âge, non compris les avortements pour lesquels l'âge n'a pas été déclaré.

20.
Les signes conventionnels suivants sont employés dans ce tableau de Statistique Canada : (..) nombres indisponibles pour une période de référence précise, (...) nombres n'ayant pas lieu de figurer et (x) nombres confidentiels en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique.


Groupe d'âge11,13,14 Tous les âges4 Âge inconnu Moins de 20 ans5 Moins de 15 ans6 15 à 19 ans 15 à 17 ans 18 à 19 ans 20 à 24 ans 25 à 29 ans 30 à 34 ans 35 à 39 ans 40 ans et plus7
1974 2,9 ••• 2,4 0,7 2,8 1,9 4,1 4,3 3,7 2,7 2,1 1,0
1975 3,5 ••• 2,9 0,7 3,4 2,5 4,7 5,2 4,7 3,6 2,5 1,1
1976 4,5 ••• 3,7 1,1 4,2 3,1 5,9 6,7 6,0 4,5 3,2 1,3
1977 4,6 ••• 3,9 1,0 4,4 3,0 6,6 7,1 6,1 4,6 3,0 1,4
1978 6,4 ••• 6,1 1,4 7,0 5,1 9,8 9,8 8,1 5,8 3,9 1,7
1979 7,3 ••• 7,6 1,5 8,8 6,6 11,8 11,6 9,1 6,5 3,8 1,7
1980 8,1 ••• 8,8 2,1 10,0 7,6 13,5 12,8 10,0 6,9 4,0 2,0
1981 7,8 ••• 8,7 1,9 9,9 7,6 13,0 12,4 9,6 6,7 3,8 1,7
1982 8,3 ••• 9,4 1,9 10,6 7,8 14,3 13,4 10,3 7,2 4,1 1,8
1983 7,7 ••• 8,4 2,1 9,5 7,0 12,5 12,6 9,4 6,7 4,1 1,6
1984 7,8 ••• 8,8 2,2 10,0 7,4 13,2 13,2 9,6 6,6 4,1 1,5
1985 8,8 ••• 9,9 2,5 11,3 8,8 14,6 15,0 10,7 7,8 4,7 1,8
1986 9,3 ••• 11,1 2,6 12,7 9,5 17,1 16,3 11,5 8,1 4,9 1,5
1987 9,0 ••• 10,7 2,3 12,2 8,7 17,3 16,2 11,3 8,1 4,8 1,5
1988 10,1 ••• 12,2 2,8 14,0 9,8 19,9 18,6 12,8 8,7 5,5 1,8
1989 12,0 ••• 14,1 2,6 16,4 11,4 23,3 22,4 15,9 10,5 6,9 2,3
1990 13,4 ••• 16,3 3,8 18,8 14,1 25,7 26,1 17,6 11,8 7,3 2,2
1991 •• ••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
1992 15,1 ••• 17,3 3,4 20,1 14,5 28,9 30,4 20,8 13,6 8,6 3,0
1993 14,8 ••• 17,3 3,8 20,1 14,3 29,0 30,8 20,4 13,5 7,8 2,7
1994 15,9 ••• 19,1 3,9 22,3 16,2 31,4 33,2 22,5 14,0 9,0 2,8
1995 16,1 ••• 16,3 2,6 19,0 10,5 32,0 34,1 23,3 15,7 9,4 3,2
1996 17,0 ••• 18,7 3,0 21,7 13,0 35,0 36,2 25,3 16,2 9,2 3,0
1997 17,9 ••• 18,7 3,9 21,4 12,6 34,7 38,9 27,1 17,4 9,8 3,4
1998 18,9 ••• 21,0 2,5 24,4 15,1 37,7 40,1 28,1 18,6 10,5 3,4
1999 18,5 ••• 21,8 4,0 25,1 12,8 42,0 38,3 27,9 17,9 9,7 3,4
2000 19,0 ••• 21,8 3,4 25,2 13,7 41,1 39,1 27,4 18,9 10,2 3,7
2001 19,1 ••• 20,9 3,1 24,3 13,1 40,3 37,7 28,0 19,9 11,0 3,7
2002 19,1 ••• 20,4 2,1 23,9 13,0 39,5 37,1 27,6 19,8 11,8 3,8
2003 19,1 ••• 19,4 2,4 22,8 12,7 37,4 38,0 27,2 20,0 11,9 3,8

Source : Statistique Canada
Légende des symboles :        

••    Non disponible
•••    N'ayant pas lieu de figurer

Renvois :
1. Sources : Statistique Canada, Statistique de l'état civil du Canada, Base de données sur les naissances; Institut canadien d'information sur la santé, Base de données sur les avortements thérapeutiques. Les utilisateurs des données ne devraient pas perdre de vue certaines limites de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques. Les questions de la couverture, de la transmission de plus en plus fréquente de chiffres agrégés au lieu d'enregistrements détaillés et la fréquence croissante de l'estimation de l'âge sont préoccupantes. D'autres renseignements sur les méthodes et sur la qualité des données sont fournis dans le module « Définitions, sources des données et méthodes » du site Internet de Statistique Canada, sous le numéro d'enquête 3209.

2.
Les nombres d'avortements provoqués sont tirés de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques, qui recueille des renseignements sur les avortements pratiqués dans les hôpitaux et les cliniques du Canada, ainsi que sur ceux obtenus par des résidentes du Canada dans certains États américains. Les avortements pratiqués sur des non résidentes du Canada sont exclus.
3.
Par avortement provoqué, on entend l'interruption médicale de la grossesse. Les expressions équivalentes incluent : avortement artificiel, avortement thérapeutique, interruption volontaire de grossesse et interruption de grossesse. Les nombres n'incluent que les avortements provoqués en conformité à la loi.

4.
Le nombre pour le groupe « Tous les âges » est le nombre total d'avortements provoqués chez les résidentes du Canada. Les taux pour le groupe « Tous les âges » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 14 à 44 ans. Pour le nombre d'avortements pour 100 naissances vivantes chez les femmes du groupe « Tous les âges », le dénominateur est le nombre total de naissances déclarées pour tous les âges.

5.
Les taux pour le groupe d'âge « Moins de 20 ans » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 14 à 19 ans.

6.
Les taux pour le groupe d'âge « Moins de 15 ans » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 14 ans.

7.
Les taux pour le groupe d'âge « 40 ans et plus » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 40 à 44 ans.

9.
L'Île-du-Prince-Édouard n'a pas produit de déclaration aux fins de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques depuis 1982. À compter de 1983, les nombres concernant les avortements subis par des résidentes de l'Île-du-Prince-Édouard n'incluent que ceux déclarés par les autres provinces.

10.
Il faut procéder avec prudence dans la comparaison des données de 1999 et des années subséquentes avec celles de 1998 et des années antérieures. Depuis 1999, le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario n'a plus de système de collecte d'information détaillée sur les avortements pratiqués dans les cliniques de l'Ontario. L'Ontario utilise maintenant le système de facturation de l'Assurance-santé de l'Ontario (OHIP) pour déterminer le nombre d'avortements pratiqués en clinique dans le cadre de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques. Par conséquent, il n'y a plus de renseignements disponibles sur les avortements pratiqués en clinique sur les non-résidentes de l'Ontario et sur les résidentes qui n'ont pas soumis de réclamation à l'OHIP. Une comparaison des données provenant des deux sources pour les années 1995 à 1998 a démontré que la nouvelle source de données sous-estime d'environ 5,4 % (950 cas) par année le nombre d'avortements pratiqués en clinique sur des résidentes de l'Ontario, soit approximativement 1 % de tous les avortements pratiqués au Canada. La nouvelle source n'inclut pas non plus les cas de non-résidentes ayant obtenu un avortement en Ontario, soit environ 70 cas par année ou 0,4 % du total des avortements pratiqués en clinique en Ontario.

11.
Pour 1994 à 1997, un grand nombre d'avortements ont été déclarés dans le cadre de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques sans aucun renseignement sur l'âge de la femme. Les groupes d'âge sont maintenant estimés pour les avortements provoqués au niveau national, ainsi qu'aux niveaux provincial et territorial. Par conséquent, les données selon le groupe d'âge au niveau national diffusées antérieurement ne concordent pas avec les données les plus récentes au niveau national.

13.
Au moment de la première diffusion des données pour 1995, 1996 et 1997, on n'a calculé aucune estimation selon l'âge pour les avortements pratiqués dans les cliniques pour lesquels le lieu de résidence et l'âge de la femme étaient inconnus. Des estimations selon l'âge sont maintenant calculées pour ces avortements, en utilisant la distribution nationale selon l'âge connue pour les avortements pratiqués dans les hôpitaux.

14.
Pour 1998, l'Ontario a déclaré 2 795 avortements pratiqués en clinique sans renseignement sur le groupe d'âge. On s'est servi de la proportion connue de résidentes de l'Ontario ayant obtenu un avortement à l'hôpital pour estimer le groupe d'âge pour ces avortements pratiqués en clinique. La Colombie-Britannique a aussi déclaré 725 avortements pratiqués en clinique sans renseignement sur le groupe d'âge. On s'est servi de la proportion connue de résidentes de la Colombie-Britannique ayant obtenu un avortement à l'hôpital pour estimer le groupe d'âge pour ces avortements pratiqués en clinique.

18.
Les estimations de la population servant au calcul des taux pour les données de 1974 à présent proviennent du tableau CANSIM 051-0001 : Estimations de la population, selon le groupe d'âge et le sexe, Canada, provinces et territoires, données annuelles.

19.
Répartition en pourcentage des avortements provoqués selon le groupe d'âge, non compris les avortements pour lesquels l'âge n'a pas été déclaré.

20.
Les signes conventionnels suivants sont employés dans ce tableau de Statistique Canada : (..) nombres indisponibles pour une période de référence précise, (...) nombres n'ayant pas lieu de figurer et (x) nombres confidentiels en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique.


Groupe d'âge11,13,14 Tous les âges4 Âge inconnu Moins de 20 ans5 Moins de 15 ans6 15 à 19 ans 15 à 17 ans 18 à 19 ans 20 à 24 ans 25 à 29 ans 30 à 34 ans 35 à 39 ans 40 ans et plus7
1974 5,2 ••• 17,9 169,2 17,2 29,6 13,1 4,9 3,0 4,2 9,2 17,4
1975 6,0 ••• 18,6 97,8 18,1 29,0 13,8 5,7 3,6 5,5 11,3 19,9
1976 7,5 ••• 22,4 158,1 21,5 34,2 16,6 7,1 4,6 6,7 14,8 27,9
1977 7,8 ••• 24,3 150,0 23,5 34,8 19,3 7,7 4,6 6,8 14,0 35,1
1978 11,0 ••• 42,4 257,6 41,1 70,1 31,3 10,8 6,2 8,5 20,1 44,3
1979 12,4 ••• 54,2 202,2 52,9 92,8 39,4 12,7 6,7 9,2 19,3 53,5
1980 14,0 ••• 66,0 240,8 64,3 107,8 48,5 14,5 7,6 10,1 20,8 62,5
1981 13,9 ••• 68,7 297,0 67,0 125,4 48,7 14,7 7,5 10,0 21,2 58,8
1982 15,6 ••• 72,5 189,6 71,2 121,8 55,0 16,5 8,6 11,6 23,3 66,5
1983 14,8 ••• 68,4 266,7 66,6 116,9 51,3 16,1 8,1 11,0 25,2 60,6
1984 15,1 ••• 72,3 256,4 70,3 117,3 55,0 17,6 8,3 10,7 24,0 60,1
1985 17,4 ••• 81,0 345,5 78,6 141,2 58,1 20,8 9,4 12,7 27,9 76,6
1986 18,8 ••• 87,8 430,8 85,3 141,9 65,2 23,2 10,2 13,6 28,5 59,6
1987 18,6 ••• 80,8 312,9 78,8 131,9 61,1 23,5 10,3 13,4 28,4 54,7
1988 20,1 ••• 90,7 571,4 87,8 139,0 70,0 25,7 11,2 13,9 30,0 61,3
1989 22,6 ••• 98,6 396,7 96,3 157,4 76,1 29,1 13,2 15,1 34,6 83,0
1990 23,8 ••• 107,6 443,6 104,4 179,1 78,2 32,2 13,7 15,6 32,8 72,6
1991 •• ••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
1992 27,2 ••• 116,2 421,1 113,4 188,1 86,3 39,1 16,0 16,8 36,0 88,2
1993 27,6 ••• 119,8 554,5 116,3 185,8 90,7 40,2 16,4 16,6 32,2 73,4
1994 30,2 ••• 130,9 606,3 127,2 218,7 95,9 43,8 18,2 17,0 35,2 74,8
1995 31,5 ••• 113,9 373,5 111,7 149,0 99,3 46,4 19,5 19,0 35,9 78,1
1996 33,9 ••• 135,1 300,0 133,2 187,9 114,2 49,9 21,3 19,7 33,7 72,3
1997 37,9 ••• 141,8 505,7 138,4 179,5 123,1 57,6 24,1 21,8 36,7 85,2
1998 41,8 ••• 165,5 326,5 164,0 225,4 141,9 62,3 25,7 24,0 39,8 79,7
1999 41,7 ••• 176,2 700,0 172,4 205,0 161,7 62,6 25,9 23,1 35,6 80,8
2000 43,2 ••• 187,4 784,2 183,9 242,8 165,4 65,5 26,0 24,1 37,7 82,3
2001 42,2 ••• 183,7 638,1 180,6 236,3 162,7 65,6 25,7 23,6 38,6 81,7
2002 42,6 ••• 195,2 460,0 193,3 255,3 173,4 67,4 26,3 23,0 40,7 81,2
2003 41,7 ••• 202,6 668,8 199,7 277,7 175,8 71,1 25,5 22,8 37,1 76,7

Source : Statistique Canada
Légende des symboles :        

••    Non disponible
•••    N'ayant pas lieu de figurer

Renvois :
1. Sources : Statistique Canada, Statistique de l'état civil du Canada, Base de données sur les naissances; Institut canadien d'information sur la santé, Base de données sur les avortements thérapeutiques. Les utilisateurs des données ne devraient pas perdre de vue certaines limites de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques. Les questions de la couverture, de la transmission de plus en plus fréquente de chiffres agrégés au lieu d'enregistrements détaillés et la fréquence croissante de l'estimation de l'âge sont préoccupantes. D'autres renseignements sur les méthodes et sur la qualité des données sont fournis dans le module « Définitions, sources des données et méthodes » du site Internet de Statistique Canada, sous le numéro d'enquête 3209.

2.
Les nombres d'avortements provoqués sont tirés de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques, qui recueille des renseignements sur les avortements pratiqués dans les hôpitaux et les cliniques du Canada, ainsi que sur ceux obtenus par des résidentes du Canada dans certains États américains. Les avortements pratiqués sur des non résidentes du Canada sont exclus.

3.
Par avortement provoqué, on entend l'interruption médicale de la grossesse. Les expressions équivalentes incluent : avortement artificiel, avortement thérapeutique, interruption volontaire de grossesse et interruption de grossesse. Les nombres n'incluent que les avortements provoqués en conformité à la loi.

4.
Le nombre pour le groupe « Tous les âges » est le nombre total d'avortements provoqués chez les résidentes du Canada. Les taux pour le groupe « Tous les âges » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 14 à 44 ans. Pour le nombre d'avortements pour 100 naissances vivantes chez les femmes du groupe « Tous les âges », le dénominateur est le nombre total de naissances déclarées pour tous les âges.

5.
Les taux pour le groupe d'âge « Moins de 20 ans » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 14 à 19 ans.

6.
Les taux pour le groupe d'âge « Moins de 15 ans » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 14 ans.

7.
Les taux pour le groupe d'âge « 40 ans et plus » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 40 à 44 ans.

9.
L'Île-du-Prince-Édouard n'a pas produit de déclaration aux fins de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques depuis 1982. À compter de 1983, les nombres concernant les avortements subis par des résidentes de l'Île-du-Prince-Édouard n'incluent que ceux déclarés par les autres provinces.

10.
Il faut procéder avec prudence dans la comparaison des données de 1999 et des années subséquentes avec celles de 1998 et des années antérieures. Depuis 1999, le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario n'a plus de système de collecte d'information détaillée sur les avortements pratiqués dans les cliniques de l'Ontario. L'Ontario utilise maintenant le système de facturation de l'Assurance-santé de l'Ontario (OHIP) pour déterminer le nombre d'avortements pratiqués en clinique dans le cadre de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques. Par conséquent, il n'y a plus de renseignements disponibles sur les avortements pratiqués en clinique sur les non-résidentes de l'Ontario et sur les résidentes qui n'ont pas soumis de réclamation à l'OHIP. Une comparaison des données provenant des deux sources pour les années 1995 à 1998 a démontré que la nouvelle source de données sous-estime d'environ 5,4 % (950 cas) par année le nombre d'avortements pratiqués en clinique sur des résidentes de l'Ontario, soit approximativement 1 % de tous les avortements pratiqués au Canada. La nouvelle source n'inclut pas non plus les cas de non-résidentes ayant obtenu un avortement en Ontario, soit environ 70 cas par année ou 0,4 % du total des avortements pratiqués en clinique en Ontario.

11.
Pour 1994 à 1997, un grand nombre d'avortements ont été déclarés dans le cadre de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques sans aucun renseignement sur l'âge de la femme. Les groupes d'âge sont maintenant estimés pour les avortements provoqués au niveau national, ainsi qu'aux niveaux provincial et territorial. Par conséquent, les données selon le groupe d'âge au niveau national diffusées antérieurement ne concordent pas avec les données les plus récentes au niveau national.

13.
Au moment de la première diffusion des données pour 1995, 1996 et 1997, on n'a calculé aucune estimation selon l'âge pour les avortements pratiqués dans les cliniques pour lesquels le lieu de résidence et l'âge de la femme étaient inconnus. Des estimations selon l'âge sont maintenant calculées pour ces avortements, en utilisant la distribution nationale selon l'âge connue pour les avortements pratiqués dans les hôpitaux.

14.
Pour 1998, l'Ontario a déclaré 2 795 avortements pratiqués en clinique sans renseignement sur le groupe d'âge. On s'est servi de la proportion connue de résidentes de l'Ontario ayant obtenu un avortement à l'hôpital pour estimer le groupe d'âge pour ces avortements pratiqués en clinique. La Colombie-Britannique a aussi déclaré 725 avortements pratiqués en clinique sans renseignement sur le groupe d'âge. On s'est servi de la proportion connue de résidentes de la Colombie-Britannique ayant obtenu un avortement à l'hôpital pour estimer le groupe d'âge pour ces avortements pratiqués en clinique.

18.
Les estimations de la population servant au calcul des taux pour les données de 1974 à présent proviennent du tableau CANSIM 051-0001 : Estimations de la population, selon le groupe d'âge et le sexe, Canada, provinces et territoires, données annuelles.

19.
Répartition en pourcentage des avortements provoqués selon le groupe d'âge, non compris les avortements pour lesquels l'âge n'a pas été déclaré.

20.
Les signes conventionnels suivants sont employés dans ce tableau de Statistique Canada : (..) nombres indisponibles pour une période de référence précise, (...) nombres n'ayant pas lieu de figurer et (x) nombres confidentiels en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique


8,19

Groupe d'âge11,13,14 Tous les âges4 Âge inconnu Moins de 20 ans5 Moins de 15 ans6 15 à 19 ans 15 à 17 ans 18 à 19 ans 20 à 24 ans 25 à 29 ans 30 à 34 ans 35 à 39 ans 40 ans et plus7
1974 ••• ••• 21,7 1,0 20,7 8,7 12,0 28,9 22,9 13,6 8,6 4,2
1975 ••• ••• 20,8 0,8 20,0 9,0 11,0 28,8 23,6 15,0 8,3 3,5
1976 ••• ••• 20,4 0,9 19,5 8,6 11,0 29,1 23,8 15,1 8,4 3,2
1977 ••• ••• 20,3 0,8 19,5 7,8 11,7 30,0 23,2 15,5 7,8 3,2
1978 ••• ••• 22,8 0,8 22,0 9,4 12,5 30,2 22,4 14,3 7,6 2,8
1979 ••• ••• 24,0 0,8 23,3 10,3 13,0 30,9 21,8 14,1 6,7 2,5
1980 ••• ••• 24,3 0,9 23,4 10,5 12,9 30,9 21,9 13,7 6,6 2,6
1981 ••• ••• 23,7 0,7 23,0 10,3 12,7 31,4 21,8 14,0 6,7 2,4
1982 ••• ••• 22,6 0,6 22,0 9,1 12,9 31,2 22,4 14,2 7,1 2,5
1983 ••• ••• 20,8 0,7 20,1 8,2 11,9 31,5 22,8 14,5 8,0 2,5
1984 ••• ••• 20,2 0,8 19,5 8,0 11,5 32,0 23,1 14,3 8,0 2,4
1985 ••• ••• 19,2 0,8 18,4 8,2 10,2 31,6 23,0 15,3 8,4 2,6
1986 ••• ••• 19,5 0,7 18,8 8,2 10,6 31,2 23,3 15,3 8,4 2,2
1987 ••• ••• 18,8 0,6 18,1 7,6 10,5 30,7 23,6 16,1 8,6 2,3
1988 ••• ••• 18,8 0,7 18,2 7,4 10,7 29,7 23,9 15,9 9,0 2,7
1989 ••• ••• 18,3 0,6 17,7 7,2 10,5 28,4 24,7 16,2 9,5 2,9
1990 ••• ••• 19,0 0,7 18,3 8,1 10,1 28,4 24,2 16,6 9,4 2,5
1991 ••• ••• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••
1992 ••• ••• 18,3 0,6 17,7 7,8 9,9 27,7 23,5 17,0 10,2 3,2
1993 ••• ••• 19,2 0,7 18,4 7,9 10,5 28,2 22,6 17,3 9,8 3,0
1994 ••• ••• 20,1 0,7 19,3 8,5 10,9 28,0 21,9 16,5 10,6 3,0
1995 ••• ••• 17,1 0,5 16,6 5,5 11,1 28,5 21,5 18,1 11,1 3,4
1996 ••• ••• 18,8 0,5 18,3 6,6 11,6 28,9 21,5 17,2 10,5 3,1
1997 ••• ••• 17,7 0,6 17,1 6,0 11,1 30,0 21,3 17,0 10,5 3,5
1998 ••• ••• 18,9 0,4 18,5 6,7 11,8 30,0 20,6 16,4 10,7 3,4
1999 ••• ••• 20,0 0,6 19,4 5,7 13,7 30,1 20,8 15,5 10,1 3,5
2000 ••• ••• 19,3 0,5 18,8 5,9 12,9 30,9 20,2 15,4 10,3 3,8
2001 ••• ••• 18,2 0,4 17,8 5,6 12,1 30,4 20,8 15,8 10,9 3,9
2002 ••• ••• 17,7 0,3 17,4 5,6 11,8 30,3 21,2 15,5 11,3 4,0
2003 ••• ••• 16,9 0,3 16,5 5,4 11,1 30,9 21,7 15,6 10,9 4,0

Source : Statistique Canada
Légende des symboles :        
••    Non disponible
•••    N'ayant pas lieu de figurer

Renvois :
1. Sources : Statistique Canada, Statistique de l'état civil du Canada, Base de données sur les naissances; Institut canadien d'information sur la santé, Base de données sur les avortements thérapeutiques. Les utilisateurs des données ne devraient pas perdre de vue certaines limites de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques. Les questions de la couverture, de la transmission de plus en plus fréquente de chiffres agrégés au lieu d'enregistrements détaillés et la fréquence croissante de l'estimation de l'âge sont préoccupantes. D'autres renseignements sur les méthodes et sur la qualité des données sont fournis dans le module « Définitions, sources des données et méthodes » du site Internet de Statistique Canada, sous le numéro d'enquête 3209.

2.
Les nombres d'avortements provoqués sont tirés de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques, qui recueille des renseignements sur les avortements pratiqués dans les hôpitaux et les cliniques du Canada, ainsi que sur ceux obtenus par des résidentes du Canada dans certains États américains. Les avortements pratiqués sur des non résidentes du Canada sont exclus.

3.
Par avortement provoqué, on entend l'interruption médicale de la grossesse. Les expressions équivalentes incluent : avortement artificiel, avortement thérapeutique, interruption volontaire de grossesse et interruption de grossesse. Les nombres n'incluent que les avortements provoqués en conformité à la loi.

4.
Le nombre pour le groupe « Tous les âges » est le nombre total d'avortements provoqués chez les résidentes du Canada. Les taux pour le groupe « Tous les âges » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 14 à 44 ans. Pour le nombre d'avortements pour 100 naissances vivantes chez les femmes du groupe « Tous les âges », le dénominateur est le nombre total de naissances déclarées pour tous les âges.

5.
Les taux pour le groupe d'âge « Moins de 20 ans » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 14 à 19 ans.

6.
Les taux pour le groupe d'âge « Moins de 15 ans » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 14 ans.

7.
Les taux pour le groupe d'âge « 40 ans et plus » sont calculés en prenant pour référence la population de femmes de 40 à 44 ans.

8.
Pour la catégorie « Tous les âges », la « Proportion d'avortements provoqués, ensemble des groupes d'âges » n'est pas calculée. Pour la catégorie « Âge inconnu », seulement le « Nombre d'avortements provoqués » a lieu de figurer.

9.
L'Île-du-Prince-Édouard n'a pas produit de déclaration aux fins de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques depuis 1982. À compter de 1983, les nombres concernant les avortements subis par des résidentes de l'Île-du-Prince-Édouard n'incluent que ceux déclarés par les autres provinces.

10.
Il faut procéder avec prudence dans la comparaison des données de 1999 et des années subséquentes avec celles de 1998 et des années antérieures. Depuis 1999, le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario n'a plus de système de collecte d'information détaillée sur les avortements pratiqués dans les cliniques de l'Ontario. L'Ontario utilise maintenant le système de facturation de l'Assurance-santé de l'Ontario (OHIP) pour déterminer le nombre d'avortements pratiqués en clinique dans le cadre de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques. Par conséquent, il n'y a plus de renseignements disponibles sur les avortements pratiqués en clinique sur les non-résidentes de l'Ontario et sur les résidentes qui n'ont pas soumis de réclamation à l'OHIP. Une comparaison des données provenant des deux sources pour les années 1995 à 1998 a démontré que la nouvelle source de données sous-estime d'environ 5,4 % (950 cas) par année le nombre d'avortements pratiqués en clinique sur des résidentes de l'Ontario, soit approximativement 1 % de tous les avortements pratiqués au Canada. La nouvelle source n'inclut pas non plus les cas de non-résidentes ayant obtenu un avortement en Ontario, soit environ 70 cas par année ou 0,4 % du total des avortements pratiqués en clinique en Ontario.

11.
Pour 1994 à 1997, un grand nombre d'avortements ont été déclarés dans le cadre de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques sans aucun renseignement sur l'âge de la femme. Les groupes d'âge sont maintenant estimés pour les avortements provoqués au niveau national, ainsi qu'aux niveaux provincial et territorial. Par conséquent, les données selon le groupe d'âge au niveau national diffusées antérieurement ne concordent pas avec les données les plus récentes au niveau national.

13.
Au moment de la première diffusion des données pour 1995, 1996 et 1997, on n'a calculé aucune estimation selon l'âge pour les avortements pratiqués dans les cliniques pour lesquels le lieu de résidence et l'âge de la femme étaient inconnus. Des estimations selon l'âge sont maintenant calculées pour ces avortements, en utilisant la distribution nationale selon l'âge connue pour les avortements pratiqués dans les hôpitaux.

14.
Pour 1998, l'Ontario a déclaré 2 795 avortements pratiqués en clinique sans renseignement sur le groupe d'âge. On s'est servi de la proportion connue de résidentes de l'Ontario ayant obtenu un avortement à l'hôpital pour estimer le groupe d'âge pour ces avortements pratiqués en clinique. La Colombie-Britannique a aussi déclaré 725 avortements pratiqués en clinique sans renseignement sur le groupe d'âge. On s'est servi de la proportion connue de résidentes de la Colombie-Britannique ayant obtenu un avortement à l'hôpital pour estimer le groupe d'âge pour ces avortements pratiqués en clinique.

18.
Les estimations de la population servant au calcul des taux pour les données de 1974 à présent proviennent du tableau CANSIM 051-0001 : Estimations de la population, selon le groupe d'âge et le sexe, Canada, provinces et territoires, données annuelles.

19.
Répartition en pourcentage des avortements provoqués selon le groupe d'âge, non compris les avortements pour lesquels l'âge n'a pas été déclaré.

20.
Les signes conventionnels suivants sont employés dans ce tableau de Statistique Canada : (..) nombres indisponibles pour une période de référence précise, (...) nombres n'ayant pas lieu de figurer et (x) nombres confidentiels en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique.


Genre d'établissement13 Avortements provoqués, hôpitaux Avortements provoqués, cliniques8,16
Caractéristiques2,8,13,17,19 Nombre d'avortements provoqués Taux d'avortements provoqués pour 1 000 femmes de 15 à 44 ans10 Rapport d'avortements provoqués pour 100 naissances vivantes11 Nombre d'avortements provoqués Taux d'avortements provoqués pour 1 000 femmes de 15 à 44 ans10 Rapport d'avortements provoqués pour 100 naissances vivantes11
1970 534 0,4 0,6      
1971 1 881 1,3 2,1      
1972 2 847 2,0 3,4      
1973 3 141 2,2 3,7      
1974 4 453 3,0 5,2      
1975 5 579 3,7 6,0      
1976 7 249 4,7 7,5      
1977 7 583 4,8 7,8      
1978 7 881 5,0 8,3 2 618 1,7 2,7
1979 8 609 5,4 8,7 3 629 2,3 3,7
1980 8 940 5,5 9,2 4 704 2,9 4,8
1981 9 042 5,5 9,5 4 207 2,6 4,4
1982 9 671 5,9 10,7 4 506 2,7 5,0
1983 9 406 5,7 10,7 3 635 2,2 4,1
1984 9 720 5,9 11,1 3 571 2,2 4,1
1985 11 311 6,8 13,1 3 706 2,2 4,3
1986 12 410 7,4 14,7 3 498 2,1 4,1
1987 11 871 7,1 14,2 3 681 2,2 4,4
1988 12 773 7,6 14,7 4 617 2,7 5,3
1989 13 854 8,2 15,0 7 059 4,2 7,6
1990 14 438 8,5 14,7 8 920 5,3 9,1
1991 14 727 8,7 15,1 •• •• ••
1992 15 986 9,5 16,6 10 172 6,0 10,6
1993 16 914 10,1 18,3 8 570 5,1 9,3
1994 17 459 10,4 19,3 9 928 5,9 11,0
1995 18 203 10,9 20,8 9 352 5,6 10,7
1996 19 302 11,6 22,6 9 550 5,8 11,2
1997 19 134 11,6 24,0 11 114 6,7 13,9
1998 19 472 12,0 25,7 12 201 7,5 16,1
1999 17 647 10,9 24,0 13 075 8,1 17,8
2000 18 374 11,5 25,5 12 751 8,0 17,7
2001 18 329 11,5 24,9 12 736 8,0 17,3
2002 17 397 11,0 24,0 13 461 8,5 18,6
2003 17 389 11,1 23,5 13 413 8,6 18,1

Source : Statistique Canada
Légende des symboles :        
••    Non disponible

Renvois :
1. Sources : Statistique Canada, Base de données sur les avortements thérapeutiques et Division de la démographie (estimations de la population); Institut canadien d'information sur la santé, Enquête sur les avortements thérapeutiques. Quelques données de 2003 de ce tableau ont été rectifiées le 22 mars 2006. Les utilisateurs des données ne devraient pas perdre de vue certaines limites de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques. Les questions de la couverture, de la transmission de plus en plus fréquente de chiffres agrégés au lieu d'enregistrements détaillés et la fréquence croissante de l'estimation de l'âge sont préoccupantes. D'autres renseignements sur les méthodes et sur la qualité des données sont fournis dans le module « Définitions, sources des données et méthodes » du site Internet de Statistique Canada, sous le numéro d'enquête 3209.

2.
Avortements provoqués selon le lieu de résidence habituel de la personne. Les nombres incluent les avortements subis par des résidentes du Canada dans les hôpitaux et les cliniques du Canada. Lorsque précisé, les nombres incluent aussi les avortements subis au Canada par des non-résidentes du Canada et ceux subis aux États-Unis par des résidentes du Canada. Les taux et les rapports excluent les non-résidentes du Canada.

3.
Par avortement provoqué, on entend l'interruption médicale de la grossesse. Les expressions équivalentes incluent : avortement artificiel, avortement thérapeutique, interruption volontaire de grossesse et interruption de grossesse. Les nombres n'incluent que les avortements provoqués en conformité à la loi.

8.
Les données sur la province ou le territoire de résidence ne sont pas disponibles pour les femmes qui ont subi un avortement en clinique en 1991.

9.
Le Québec a déclaré pour la première fois en 1978 les avortements pratiqués dans les cliniques. Dans d'autres provinces, de telles cliniques ont été ouvertes peu après janvier 1988, lorsque la Cour suprême du Canada a abrogé la loi modifiée sur l'avortement de 1969.

10.
Nombre d'avortements provoqués pour 1 000 femmes de 15 à 44 ans. Les avortements provoqués chez les femmes de 14 ans et moins et chez les femmes de 45 ans et plus sont inclus dans le numérateur. Sont exclues les non-résidentes du Canada.

11.
Nombre d'avortements provoqués pour 100 naissances vivantes. Sont exclues les non-résidentes du Canada.

12.
L'Île-du-Prince-Édouard n'a pas produit de déclaration aux fins de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques depuis 1982. À compter de 1983, les nombres concernant les avortements subis par des résidentes de l'Île-du-Prince-Édouard n'incluent que ceux déclarés par les autres provinces.

13.
Il faut procéder avec prudence dans la comparaison des données de 1999 et des années subséquentes avec celles de 1998 et des années antérieures. Depuis 1999, le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario n'a plus de système de collecte d'information détaillée sur les avortements pratiqués dans les cliniques de l'Ontario. L'Ontario utilise maintenant le système de facturation de l'Assurance-santé de l'Ontario (OHIP) pour déterminer le nombre d'avortements pratiqués en clinique dans le cadre de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques. Par conséquent, il n'y a plus de renseignements disponibles sur les avortements pratiqués en clinique sur les non-résidentes de l'Ontario et sur les résidentes qui n'ont pas soumis de réclamation à l'OHIP. Une comparaison des données provenant des deux sources pour les années 1995 à 1998 a démontré que la nouvelle source de données sous-estime d'environ 5,4 % (950 cas) par année le nombre d'avortements pratiqués en clinique sur des résidentes de l'Ontario, soit approximativement 1 % de tous les avortements pratiqués au Canada. La nouvelle source n'inclut pas non plus les cas de non-résidentes ayant obtenu un avortement en Ontario, soit environ 70 cas par année ou 0,4 % du total des avortements pratiqués en clinique en Ontario.

14.
Le Nunavut est devenu officiellement un territoire du Canada le 1er avril 1999. Cependant, les rapports sur les avortements pratiqués en 1999 sont basés sur l'année civile complète (de janvier à décembre). Pour les années précédentes, les totaux pour les Territoires du Nord-Ouest comprennent les résidentes de ce qui est devenu le Nunavut.

16.
Dans le cas de « Avortements provoqués, cliniques », les cellules vides correspondent à des nombres n'ayant pas lieu de figurer pour cette période.

17.
Les estimations de la population servant au calcul des taux pour les données de 1996 à présent proviennent du tableau CANSIM 051-0001 : Estimations de la population, selon le groupe d'âge et le sexe, Canada, provinces et territoires, données annuelles.

19.
Les signes conventionnels suivants sont employés dans ce tableau de Statistique Canada : (..) nombres indisponibles pour une période de référence précise, (...) nombres n'ayant pas lieu de figurer et (x) nombres confidentiels en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique.