
Pour le trajet vers Marmora, j'ai choisi un point de repère sur l'autoroute 40 (autoroute métropolitaine) situé à l'intersection de l'autoroute Décarie, sortie 66S. À partir de Décarie, sur la 40 et ce, jusqu'à la frontière de l'Ontario, il y a 66 kilomètres. Donc, à partir de cette sortie, il y a environ 420 kilomètres ou 260 milles avec un temps de 5 heures de trajet (aller seulement).
1. Sur l'autoroute 40, ne pas prendre la sortie 66S vers la gauche pour Décarie sud, mais tourner vers la droite et prendre la direction Hull, Ottawa.
2. Sur l'autoroute 40, prendre la sortie 32 vers la gauche, direction Toronto, route 20 ouest.
3. Rendu à la frontière de l'Ontario, c'est l'autoroute 401. Le kilométrage annoncé à la frontière de l'Ontario est à 828 kilomètres. Il devra descendre jusqu'à 543 kilomètres pour se rendre à Belleville. Vous quittez la 401 pour la 62 nord. Donc, il faut parcourir encore 285 kms de plus que les 66 kms déjà parcourus pour atteindre l'Ontario pour se rendre à Belleville.
4. Sur le parcours de la 401, vous avez 4 centres de service pour faire le plein d'essence, manger ou aller aux toilettes. Chaque centre possède chacun au moins un casse-croûte et plus:
- Le premier est situé à la sortie 828 ou 827 (750 mètres après le début de la frontière de l'Ontario où on voit une grande enseigne bleue « Bienvenue en Ontario »). Il possède un casse-croûte, un WENDY'S, service de 24 hres + un Shell. Le 2e centre de service est à 65 kms plus loin. Calculez environ 40 minutes à 100 kms/hre ou 60 milles /hre pour atteindre ce 2e centre de service.
(On peut arrêter au Fift Wheel Restaurant à la sortie 792 si nécessaire)
- Le deuxième centre est situé à la sortie 762. Il possède 2 casse-croûte: TIM HORTON et KENTUCKY FRIED CHICKEN + un Esso. Le 3e est à 84 kms plus loin, soit 50 minutes à 100 kms/hre pour l'atteindre.
- Le troisième centre est situé un peu avant la sortie 675. Il possède 2 casse-croûte: un WENDY'S et un TIM HORTON + un Esso. Le 4e centre est à 85 kms plus loin (50 minutes).
- Le quatrième centre est situé après la sortie 593 en passant sous le viaduc et possède un McDonald's + un Petro Canada.
5. Il y a 50 kms à parcourir avant de prendre la sortie 543B sur l'autoroute 401 pour se rendre à Marmora. Prendre l'autoroute 62 nord à droite
6. Il faut parcourir encore 41 kilomètres sur l'autoroute 62 nord pour atteindre Madoc, ville voisine de Marmora.
7. Rendu à Madoc, tournez à gauche pour prendre l'autoroute 7. Il ne reste plus que 14 kms avant d'atteindre Greensides' Road, petit chemin situé sur le côté gauche de l'autoroute 7. Pour trouver la ferme de Shelagh Greensides (tél.: (613) 472-2560), vous verrez, sur l'autoroute 7, 2 antennes de radio émetteur de plus de 100 pieds de hauteur. La première est à droite de la route 7, après avoir dépassé le « Colonial Inn Motel »; la 2e est sur le côté gauche de la route 7 où est située la ferme Greensides. Vous verrez une petite enseigne verte à droite de la route indiquant « Greensides' Road ». C'est un petit chemin asphalté partiellement. Pour arriver à ce chemin, il faut passer des marécages situés des deux côtés de la route, un petit pont au-dessus de la rivière Moïra. Après le pont, il faut modérer la vitesse de beaucoup, et dépasser la petite ville de Deloro. Pour voir la petite enseigne verte « Greensides' Road », il faut ralentir , sinon on passe tout droit. C'est tout près d'une boîte aux lettres à gauche dépassé les garde-fous sur les 2 côtés de la route et on tourne à gauche pour entrer sur le petit chemin et lentement car il est étroit et il y a souvent de la circulation en sens inverse.
8. Pour aller à l'église Sacré-Coeur de Jésus, située sur la rue Bursthall à Marmora, il faut sortir du chemin de Greensides' Road et tourner vers la gauche. Il y a 4 kms au moins sur l'autoroute 7 avant d'atteindre la rue de l'église qui est tout près d'un IGA sur une route transversale à la 7 (Matthew Street). Les heures des messes sont: le samedi à 19h15 et le dimanche 10h. Le curé de la paroisse est le Père J.J. Brennan (tél.: (613) 472-2220). Il y a possibilité d'avoir une heure d'adoration après la messe du samedi soir en le demandant à l'avance.
9. Pour aller à l'église Sacré-Coeur de Marie, à Madoc, autoroute 62, il faut sortir du chemin de Greensides' Road et tourner vers la droite. Continuez tout droit sur la 7 sans prendre l'embranchement en « Y ». A la lumière, tournez à droite sur la rue Russell. Vous êtes dans Madoc. L'église est située au 12, rue Prince Albert, P.O. Box 599, Madoc, Ontario K0K 2K0 sur une petite colline derrière le Madoc Motel. L'église est ouverte le dimanche matin à 8h45. Les heures des messes sont: samedi à 19h30 et le dimanche à 9h30. Le curé est le Père Joey Powers, O.F.M. (tél.: (613) 473-2380 et fax: (613) 473-1643).
10.Pour aller à l'église « Church of St. Michaël the Archangel » de Belleville, située au 296 Church Street (tél.: (613) 962-4634), il faut sortir du chemin de Greensides' Road, tourner à droite prendre l'autoroute 7, à la lumière tourner à droite pour prendre l'autoroute 62, passer par dessus l'autoroute 401, continuer tout droit pour entrer dans la ville de Belleville (la route 62 s'appelle alors North Front St.), prendre la courbe vers la gauche, passer un pont au-dessus de la rivière, à la lumière tourner à gauche pour prendre la route 37, à la première lumière à droite prendre Church St. après le numéro civique 296 vous voyez une église avec une croix installée sur une haute flèche du clocher. Les messes dominicales sont le samedi 17h30, le dimanche 8h, 9h30, 11h. Sur semaine: 8h les lundi, mardi, jeudi et vendredi et 12h10 le mercredi. Le curé est le Révérend Richard P. Whalen. Il y a une chapelle d'adoration ouverte 24 hres au 40 Victoria Avenue dans un immeuble tout près de l'église..
(Un restaurant à Belleville, Cosy Grill situé au 207A Front St. tél.: (613) 962-9015 au coin de Bridge Street East. Les heures d'ouverture sont Lu-Je 6-19, Ve 6-20, Sa 6-19 et Di 7-15h. Le stationnement dure seulement 1 heure).
11.Pour aller à la cathédrale « St. Mary's Cathedral » de Kingston, situé au 279 Johnson St. (tél.: (613) 546-5521), il faut retourner sur la route 401, prendre la sortie 619, circuler sur Montreal Street jusqu'à Johnson Street. Le clocher gris foncé est le plus élevé de tous les autres clochers. Il faut circuler en auto pendant environ 1h40 à partir de Marmora. Les heures des messes sont: 17h15 le samedi et le dimanche 8h, 9h30, 11h, 19h30. L'archevêque est Mgr Francis J. Spence.
(Un restaurant à Kingston, Buffet Uncle Tong au 368 King St. est au coin de Princess tél.: (613) 547-2222).
12.À Marmora, 4 restaurants: 1) Belle Vista Motel sur l'autoroute #7 passé le feu de circulation de la rue Forsyth St. et la Crowe River à gauche en allant vers Havelock à 4 kms de la ferme vers l'ouest (tél.: 1-800-311-4441); 2) Donut « n » Grill sur l'autoroute #7 à plus de 2kms à l'ouest de la ferme sur le côté droit et assez éloigné de la route tél.: (613) 472-2000; 3) Bob's Pizza & Family Restaurant situé au 23 Forsyth St. tél.: (613) 472-5500. 4) Relm Club & Restaurant tél.: (613) 472-2217.
13.À Madoc, 2 restaurants: 1) Country Garden Antiques Winnie's diner sur l'autoroute #7 tout près du Colonial Inn Motel situé à l'est de la ferme sur le côté gauche ou côté nord de la route tél.: (613) 473-0006 c'est à mon avis un bon restaurant mais il n'est pas ouvert toute l'année. 2) Moïra Lake Lodge sur l'autoroute 62 près du Lac Moïra tél.: (613) 473-2744 restaurant dispendieux.
14. MOTELS: voir le document PÈLERINAGE MONTRÉAL - MARMORA
MADOC, le « Colonial Inn Motel » (12 unités): sortir du chemin Greensides' Road en tournant vers la droite sur la rte 7, et calculer 6,3 kms. Le motel est à droite ou côté sud de la route et les propriétaires sont M. Albert et Mme Ada Morton tél.: (613) 473-2221, Ada parle français mais le comprend quand on le parle lentement. Le déjeuner est inclus. Les chambres à ce motel sont à réserver à l'avance par Master Card, Visa ou chèque. Par chèque, l'adresse est Colonial Inn Motel, Box 250, Madoc, Ontario K0K 2K0.
MADOC, le « Madoc Motel » 107 Russel North, (4 unités) sur la rte 62 tél.: (613) 473-2341, demandez Diana et Robert Bonter.
MADOC, le « Moïra Lake Lodge » 4 unités et 6 cottages la propreté est passable, propriétaires Darryl et Carol Ann Kramp tél.: (613) 473-2744. Repas dispendieux.
MARMORA, le « Belle Vista Motel » 10 unités, rte #7, propriétaire Maureen Nekas tél.: 1-800-311-4441 et calculer 5 kms de la ferme ou 10 minutes avec repas abordables.
MARMORA, le "Trelawney Motel" 10 unités, route #7, à droite ou sur le côté nord de la route et les propriétaires sont Eileen et Roy tél.: (613) 472-3744 et calculer 7 kms de la ferme ou 12 minutes.
À MARMORA, vous avez un KOA camping tout près de la ville de Deloro.
BELLEVILLE, le « Avalon Motel » peut loger 2 autobus et est situé à 30 minutes de Marmora au 245 North Front Street, au sud de la 401 sur la rte 62 tél.: (613) 966-6622.
HAVELOCK, le "Belmont Motel" 16 unités, avec déjeuner durant l'ouverture de 5h30 @20h, dîner et souper. Il est situé à gauche en allant vers Havelock ou sur le côté sud de la rte #7. Les propriétaires sont Jim et Bea Gray tél.: (705) 778-7095 et calculer 10 kms de la ferme ou 14 minutes.
HAVELOCK, le « Moonlight Motel » situé sur la rte #7 passé le chemin de fer et la 7th Line sur le côté droit en allant vers Havelock our le côté nord de la route, les propriétaires sont Alfred et Renate Rux tél.: (705) 778-3332 et calculer 20 kms de la ferme ou 22 minutes.
TWEED, le « West Wind Motel » situé sur la rte #7à 15 minutes du Colonial Inn Motel 12 unités, les chambres #11 et 12 ne sont pas recommandables, tél.: (613) 478-3130.
15. Pour retourner à Montréal en partant de la ferme, sortir du chemin, tourner à droite sur la rte #7. Prendre ensuite la 62 sud à Madoc, direction Belleville. Rejoindre la rte 401 est, direction Kingston en passant par- dessus le viaduc à Belleville même.
16. Sur la 401 est, direction Montréal, 3 autres centres de service sont à votre disposition:
Le cinquième centre est situé à la sortie 603 (60 kms plus loin que la rte 62). Calculez 35 minutes. Il y a un TIM HORTON et un KENTUCKY FRIED CHICKEN + un Esso.
Il y a 10
restaurants à la sortie 617:
Le sixième centre est situé à la sortie 680 (77 kms plus loin). Calculez 45 minutes. Il y a un WENDY'S et un TIM HORTON + un Esso.
Le septième centre est situé à la sortie 756 (76 kms plus loin). Calculez 45 minutes. Il y a un KENTUCKY FRIED CHICKEN et un TIM HORTON + un Shell.
17. Il faut parcourir encore 72 kms sur la 401 avant d'arriver à la frontière du Québec. Pour Montréal, prendre la route 20 Est ou l'autoroute 40. Pour ceux qui se dirigent vers la rive sud, prendre la 20 sud.
18.On entre à Montréal en prenant la sortie 29 à gauche direction 40 Est, Montréal/Mirabel. Il reste encore 37 kms avant d'arriver à notre point de repère sur la rte 40, sortie 66S Décarie.
Pour de plus amples informations, appeler Jean-Claude Papin, au 450-437-1599.
Points de repère pour aller aux restaurants, aux motels et à l'église les plus accomodants:
A) Vers l'ouest en direction de Havelock
De la ferme au Donut "n" grill, 3 kms
à l'église de Marmora, 4 kms
au Belle Vista Motel, 5 kms
au Trelawney Motel, 7 kms
au Belmont Motel, 10 kms
au Moonlight Motel, 20 kms
B) Vers l'est en direction de Madoc
De la ferme au Country Garden Antiques Winnie's diner, 3 kms
au Colonial Inn Motel, 6,3 kms