Charles Cantin_
cantin3d@ca.inter.net_

Direction projet et direction artistique, conception graphique, édition,_
graphisme promotionnel, web, intégration web,_
animations électroniques, gestion et rencontre client,_
correction d’épreuves_

Jocelyn Boissonneault_
jocelyb12@videotron.ca_

Conception graphique, chargé de projet, édition, graphisme promotionnel,_
correction d’épreuves_

Robert Marcotte_
marcotte_robert@videotron.ca_

Conception graphique, web, intégration web, chargé de projet, édition,_
graphisme promotionnel_
correction d’épreuves_

Hélène D’Avignon_
www.oricom.ca/hdavignon_
hdavignon@oricom.ca_

Gestion de la rédaction, gestion de la traduction_
rédaction, traduction, relecture, modifications,_
correction d’épreuves_

Dire